¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
screw
Ejemplo
I need a screw to fix this loose hinge. [screw: noun]
Necesito un tornillo para fijar esta bisagra suelta. [tornillo: sustantivo]
Ejemplo
Can you help me screw in this lightbulb? [screw: verb]
¿Puedes ayudarme a atornillar esta bombilla? [tornillo: verbo]
Ejemplo
He tried to screw me over by not paying me for my work. [screw: phrasal verb]
Trató de joderme al no pagarme por mi trabajo. [tornillo: verbo compuesto]
peg
Ejemplo
Hang your coat on the peg by the door. [peg: noun]
Cuelga tu abrigo en la percha junto a la puerta. [peg: sustantivo]
Ejemplo
She pegged the clothes on the line to dry. [pegged: verb]
Clavó la ropa en el tendedero para que se secara. [pegado: verbo]
Ejemplo
He adjusted the tension of the guitar strings with a peg. [peg: noun]
Ajustó la tensión de las cuerdas de la guitarra con una clavija. [peg: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Screw se usa más comúnmente que peg en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o industriales. Peg se usa más comúnmente en entornos domésticos y personales, como colgar ropa o asegurar artículos en su lugar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre screw y peg?
Screw generalmente se considera más formal que peg, ya que a menudo se usa en contextos técnicos o industriales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.