¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scribe
Ejemplo
The scribe carefully copied the ancient manuscript onto fresh parchment. [scribe: noun]
El escriba copió cuidadosamente el antiguo manuscrito en un pergamino nuevo. [escriba: sustantivo]
Ejemplo
She worked as a scribe for the local newspaper, covering events and writing articles. [scribe: noun]
Trabajó como escribiente para el periódico local, cubriendo eventos y escribiendo artículos. [escriba: sustantivo]
Ejemplo
The scribe recorded the king's decree in the official ledger. [scribe: verb]
El escriba registraba el decreto del rey en el libro oficial de contabilidad. [escriba: verbo]
recorder
Ejemplo
I used a recorder to capture the sounds of nature on my camping trip. [recorder: noun]
Utilicé una grabadora para capturar los sonidos de la naturaleza en mi viaje de campamento. [grabador: sustantivo]
Ejemplo
The company hired a recorder to keep track of employee attendance and performance. [recorder: noun]
La empresa contrató una grabadora para realizar un seguimiento de la asistencia y el rendimiento de los empleados. [grabador: sustantivo]
Ejemplo
She played the recorder in the school band, adding a unique sound to the ensemble. [recorder: noun]
Tocaba la flauta dulce en la banda de la escuela, añadiendo un sonido único al conjunto. [grabador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recorder se usa más comúnmente que scribe en el lenguaje moderno, ya que tiene un uso más contemporáneo y se refiere a una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scribe y recorder?
Mientras que scribe se asocia típicamente con un tono formal y tradicional, recorder es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
