¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scrupulously
Ejemplo
The accountant scrupulously checked every detail of the financial report. [scrupulously: adverb]
El contador comprobaba escrupulosamente cada detalle del informe financiero. [escrupulosamente: adverbio]
Ejemplo
She is known for being scrupulous in her work, always ensuring accuracy and quality. [scrupulous: adjective]
Es conocida por ser escrupulosa en su trabajo, asegurando siempre la precisión y la calidad. [escrupuloso: adjetivo]
meticulously
Ejemplo
The artist meticulously painted each stroke on the canvas. [meticulously: adverb]
El artista pintó meticulosamente cada trazo en el lienzo. [meticulosamente: adverbio]
Ejemplo
He is a meticulous researcher, leaving no stone unturned in his investigations. [meticulous: adjective]
Es un investigador meticuloso, que no deja piedra sin remover en sus investigaciones. [meticuloso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Meticulosamente se usa más comúnmente que escrupulosamente en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scrupulously y meticulously?
Tanto escrupulosamente como meticulosamente son palabras formales que se usan típicamente en entornos profesionales o académicos, aunque meticulosamente* también se pueden usar en contextos más informales.