¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scum
Ejemplo
The scum on the pond was thick and green. [scum: noun]
La escoria en el estanque era espesa y verde. [escoria: sustantivo]
Ejemplo
He's nothing but scum, always taking advantage of others. [scum: noun]
No es más que escoria, siempre aprovechándose de los demás. [escoria: sustantivo]
Ejemplo
The bathtub was covered in a layer of scum that needed to be cleaned. [scum: noun]
La bañera estaba cubierta por una capa de espuma que necesitaba ser limpiada. [escoria: sustantivo]
trash
Ejemplo
Don't forget to take out the trash before you leave. [trash: noun]
No olvides sacar la basura antes de irte. [basura: sustantivo]
Ejemplo
That movie was complete trash, I can't believe we wasted our time watching it. [trash: adjective]
Esa película era una completa basura, no puedo creer que hayamos perdido el tiempo viéndola. [basura: adjetivo]
Ejemplo
The park was littered with trash after the concert. [trash: noun]
El parque estaba lleno de basura después del concierto. [basura: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trash se usa más comúnmente que scum en el lenguaje cotidiano. Trash es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que scum es más específica y menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scum y trash?
Tanto scum como trash son palabras informales y no son apropiadas para situaciones formales. Sin embargo, scum se asocia más fuertemente con connotaciones negativas y puede considerarse más ofensivo que trash.
