¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
scummy
Ejemplo
The pool was scummy and needed to be cleaned. [scummy: adjective]
La piscina estaba sucia y necesitaba ser limpiada. [escoria: adjetivo]
Ejemplo
He's a scummy guy who cheats people out of their money. [scummy: adjective]
Es un tipo que engaña a la gente con su dinero. [escoria: adjetivo]
Ejemplo
I don't want to go to that part of town, it's pretty scummy. [scummy: adjective]
No quiero ir a esa parte de la ciudad, es bastante cutre. [escoria: adjetivo]
dirty
Ejemplo
I need to wash these dirty dishes before I can cook. [dirty: adjective]
Necesito lavar estos platos sucios antes de poder cocinar. [sucio: adjetivo]
Ejemplo
That joke was really dirty, I don't want to hear any more like that. [dirty: adjective]
Ese chiste fue muy sucio, no quiero escuchar más así. [sucio: adjetivo]
Ejemplo
The air in the city is so dirty, it's hard to breathe sometimes. [dirty: adjective]
El aire de la ciudad está tan sucio que a veces es difícil respirar. [sucio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dirty se usa más comúnmente que scummy en el lenguaje cotidiano. Dirty es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scummy es menos común y se refiere a un tipo específico de suciedad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre scummy y dirty?
Dirty es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que scummy es más informal y puede no ser apropiado para situaciones formales.
