¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
seaming
Ejemplo
She spent hours seaming the pieces of the quilt together. [seaming: verb]
Pasó horas cosiendo las piezas de la colcha. [costura: verbo]
Ejemplo
The seaming on the dress was done so neatly that it was almost invisible. [seaming: noun]
La costura del vestido se hizo tan bien que era casi invisible. [costura: sustantivo]
hemming
Ejemplo
She hemmed the curtains to fit the window perfectly. [hemmed: verb]
Hizo el dobladillo de las cortinas para que encajaran perfectamente en la ventana. [doblado: verbo]
Ejemplo
The hemming on the skirt was uneven and needed to be redone. [hemming: noun]
El dobladillo de la falda era desigual y había que rehacerlo. [dobladillo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hemming se usa más comúnmente que seaming en el lenguaje cotidiano. Hemming es una alteración común que se realiza en la ropa, mientras que seaming es un término más técnico que se usa en la confección de prendas de vestir y el trabajo de telas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre seaming y hemming?
Tanto costura como hemming son términos técnicos utilizados en la confección de prendas de vestir y el trabajo de telas, lo que los hace más formales que el lenguaje cotidiano. Sin embargo, el hemming es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que el seaming es más técnico y puede usarse menos comúnmente en conversaciones informales.