¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
seaplane
Ejemplo
The seaplane took off smoothly from the lake. [seaplane: noun]
El hidroavión despegó sin problemas del lago. [hidroavión: sustantivo]
Ejemplo
The pilot expertly landed the seaplane on the river. [seaplane: noun]
El piloto aterrizó el hidroavión en el río. [hidroavión: sustantivo]
hydroplane
Ejemplo
The hydroplane raced across the lake, leaving a trail of spray behind it. [hydroplane: noun]
El hidroavión cruzó el lago a toda velocidad, dejando un rastro de rocío tras de sí. [hidroavión: sustantivo]
Ejemplo
The team worked hard to prepare the hydroplane for the upcoming race. [hydroplane: noun]
El equipo trabajó duro para preparar el hidroavión para la próxima carrera. [hidroavión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seaplane se usa más comúnmente que hydroplane en el lenguaje cotidiano. El Seaplane es un vehículo versátil que se puede utilizar para el transporte, las visitas turísticas y las operaciones de búsqueda y rescate, mientras que el hidroplane es un barco especializado utilizado principalmente para carreras y recreación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre seaplane y hydroplane?
Tanto seaplane como hydroplane se asocian con un lenguaje técnico y especializado, lo que los convierte en términos más formales. Sin embargo, seaplane puede usarse más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse en varios niveles de formalidad, mientras que hydroplane es más específico y puede usarse en contextos más técnicos o especializados.