¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
secession
Ejemplo
The southern states seceded from the United States in 1861. [seceded: past tense]
Los estados del sur se separaron de los Estados Unidos en 1861. [Seced: tiempo pasado]
Ejemplo
The secession of Catalonia from Spain has been a contentious issue in recent years. [secession: noun]
La secesión de Cataluña de España ha sido un tema polémico en los últimos años. [secesión: sustantivo]
withdrawal
Ejemplo
She decided to withdraw from the competition due to injury. [withdraw: verb]
Decidió retirarse de la competencia debido a una lesión. [retirar: verbo]
Ejemplo
The patient experienced withdrawal symptoms after stopping the medication. [withdrawal: noun]
El paciente experimentó síntomas de abstinencia después de suspender la medicación. [retirada: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Withdrawal se usa más comúnmente que secession en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede usar en contextos personales. La secesión es más especializada y se utiliza típicamente en contextos políticos o históricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre secession y withdrawal?
Tanto secession como withdrawal se pueden utilizar en contextos formales o informales, dependiendo de la situación y la audiencia. Sin embargo, la secesión puede estar más asociada con el lenguaje formal o legal debido a sus implicaciones políticas.
