¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
secluded
Ejemplo
The cabin was secluded in the woods, far from any neighbors. [secluded: adjective]
La cabaña estaba aislada en el bosque, lejos de los vecinos. [excluido: adjetivo]
Ejemplo
She enjoyed reading in the secluded corner of the library. [secluded: adjective]
Le gustaba leer en el rincón apartado de la biblioteca. [excluido: adjetivo]
remote
Ejemplo
The village was located in a remote area of the mountains. [remote: adjective]
El pueblo estaba situado en una zona remota de las montañas. [remoto: adjetivo]
Ejemplo
He had to travel to a remote island for his research project. [remote: adjective]
Tuvo que viajar a una isla remota para su proyecto de investigación. [remoto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remote se usa más comúnmente que secluded en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a ubicaciones físicas. Sin embargo, secluded también se puede utilizar para describir estados emocionales o experiencias personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre secluded y remote?
Tanto secluded como remote son palabras formales que son apropiadas para su uso en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, remote puede usarse más comúnmente en la escritura técnica o científica, mientras que secluded puede usarse más comúnmente en la literatura o la escritura creativa.