¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
secretariat
Ejemplo
The United Nations Secretariat is responsible for coordinating the work of the UN. [secretariat: noun]
La Secretaría de las Naciones Unidas es responsable de coordinar el trabajo de la ONU. [secretaría: sustantivo]
Ejemplo
She works in the secretariat and handles all the correspondence. [secretariat: noun]
Trabaja en la secretaría y se encarga de toda la correspondencia. [secretaría: sustantivo]
Ejemplo
The secretariat is located on the third floor of the building. [secretariat: noun]
La secretaría se encuentra en el tercer piso del edificio. [secretaría: sustantivo]
office
Ejemplo
I have my own office where I can work in peace. [office: noun]
Tengo mi propia oficina donde puedo trabajar en paz. [oficio: sustantivo]
Ejemplo
The marketing office is responsible for promoting the company's products. [office: noun]
La oficina de marketing se encarga de promocionar los productos de la empresa. [oficio: sustantivo]
Ejemplo
Working in an office requires good communication and organizational skills. [office: noun]
Trabajar en una oficina requiere buenas habilidades de comunicación y organización. [oficio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Office es una palabra más común que secretariat y se utiliza en una gama más amplia de contextos, desde pequeñas empresas hasta grandes corporaciones. Secretariat es un término más especializado que se utiliza normalmente en organizaciones gubernamentales o internacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre secretariat y office?
Tanto secretariat como office pueden usarse en contextos formales o informales, pero secretariat puede estar asociado con un mayor nivel de formalidad debido a su uso en organizaciones gubernamentales o internacionales.
