¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sectionize
Ejemplo
The project manager decided to sectionize the report into smaller parts for easier review. [sectionize: verb]
El director del proyecto decidió dividir el informe en partes más pequeñas para facilitar su revisión. [seccionar: verbo]
Ejemplo
The book is sectionized into three main parts, each covering a different topic. [sectionized: past participle]
El libro está dividido en tres partes principales, cada una de las cuales cubre un tema diferente. [seccionado: participio pasado]
segment
Ejemplo
The market is segmented into different categories based on consumer preferences. [segmented: past participle]
El mercado está segmentado en diferentes categorías en función de las preferencias de los consumidores. [segmentado: participio pasado]
Ejemplo
The presentation was divided into several segments, each covering a different aspect of the topic. [segment: noun]
La presentación se dividió en varios segmentos, cada uno de los cuales abarcó un aspecto diferente del tema. [segmento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Segment se usa más comúnmente que seccionar en el lenguaje cotidiano. Segment es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que seccionar es menos común y puede ser más apropiado en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sectionize y segment?
Tanto sectionize como segment se pueden usar en contextos formales o técnicos, pero sectionize puede considerarse más formal debido a su uso menos común.
