¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
see
Ejemplo
I can see the mountains in the distance. [see: verb]
Puedo ver las montañas a lo lejos. [véase: verbo]
Ejemplo
Did you see that bird fly by? [see: verb]
¿Viste pasar volando a ese pájaro? [véase: verbo]
Ejemplo
Let's go see a movie tonight. [see: verb]
Vamos a ver una película esta noche. [véase: verbo]
perceive
Ejemplo
I perceive a hint of cinnamon in this dish. [perceive: verb]
Percibo un toque de canela en este plato. [percibir: verbo]
Ejemplo
She perceived his tone as sarcastic. [perceived: past tense]
Ella percibió su tono como sarcástico. [percibido: tiempo pasado]
Ejemplo
The dog's sense of smell allows it to perceive scents that humans cannot. [perceive: verb]
El sentido del olfato del perro le permite percibir olores que los humanos no pueden. [percibir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
See se usa más comúnmente que percibir en el lenguaje cotidiano, y es lo suficientemente versátil como para cubrir una amplia gama de contextos. Percibir es menos común y más formal, y se usa típicamente en contextos más específicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre see y perceive?
Perceive generalmente se considera más formal que see y, a menudo, se usa en la escritura académica o técnica. See es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.