¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
seed
Ejemplo
She planted the seed in the soil and watered it every day. [seed: noun]
Plantó la semilla en la tierra y la regó todos los días. [semilla: sustantivo]
Ejemplo
He seeded the lawn with grass to make it look greener. [seeded: verb]
Sembró el césped con césped para que pareciera más verde. [semilla: verbo]
Ejemplo
The idea for the project was planted as a seed in her mind years ago. [seed: metaphorical]
La idea del proyecto fue plantada como una semilla en su mente hace años. [semilla: metafórico]
kernel
Ejemplo
She cracked open the walnut and ate the kernel inside. [kernel: noun]
Abrió la nuez y se comió el grano que había dentro. [kernel: sustantivo]
Ejemplo
The kernel of the issue is that we need more funding to complete the project. [kernel: metaphorical]
El meollo de la cuestión es que necesitamos más financiación para completar el proyecto. [núcleo: metafórico]
Ejemplo
The kernel of his argument was that we should focus on sustainability rather than profit. [kernel: figurative]
El núcleo de su argumento era que deberíamos centrarnos en la sostenibilidad en lugar de en los beneficios. [núcleo: figurado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seed es un término más común que kernel en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la jardinería o la agricultura. Kernel se usa más comúnmente en contextos técnicos o científicos, como la programación informática o la botánica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre seed y kernel?
Kernel generalmente se considera un término más formal que seed, que es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
