¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
seedbed
Ejemplo
The university was a seedbed for new ideas and innovative research. [seedbed: noun]
La universidad fue un semillero de nuevas ideas e investigaciones innovadoras. [semillero: sustantivo]
Ejemplo
The small town proved to be a seedbed for talented musicians. [seedbed: noun]
La pequeña ciudad resultó ser un semillero de músicos talentosos. [semillero: sustantivo]
Ejemplo
The economic boom created a seedbed for entrepreneurship and innovation. [seedbed: noun]
El boom económico creó un semillero para el emprendimiento y la innovación. [semillero: sustantivo]
hotbed
Ejemplo
The city's downtown area had become a hotbed of crime and violence. [hotbed: noun]
El centro de la ciudad se había convertido en un hervidero de delincuencia y violencia. [semillero: sustantivo]
Ejemplo
The political climate had turned the country into a hotbed of unrest and protests. [hotbed: noun]
El clima político ha convertido al país en un hervidero de disturbios y protestas. [semillero: sustantivo]
Ejemplo
The crowded and unsanitary living conditions had turned the tenement into a hotbed of disease. [hotbed: noun]
Las condiciones de hacinamiento e insalubridad habían convertido la vivienda en un foco de enfermedades. [semillero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seedbed es menos común que hotbed en el lenguaje cotidiano y se usa típicamente en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre seedbed y hotbed?
Seedbed es más formal que hotbed, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.