¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
segmentation
Ejemplo
The segmentation of the orange made it easier to eat. [segmentation: noun]
La segmentación de la naranja facilitó su consumo. [segmentación: sustantivo]
Ejemplo
The company used market segmentation to target specific demographics with their advertising. [segmentation: noun]
La empresa utilizó la segmentación del mercado para dirigirse a grupos demográficos específicos con su publicidad. [segmentación: sustantivo]
Ejemplo
The operating system uses memory segmentation to manage resources more efficiently. [segmentation: noun]
El sistema operativo utiliza la segmentación de memoria para administrar los recursos de manera más eficiente. [segmentación: sustantivo]
separation
Ejemplo
The separation of the twins was difficult for both of them. [separation: noun]
La separación de los gemelos fue difícil para ambos. [separación: sustantivo]
Ejemplo
The couple decided to get a legal separation before filing for divorce. [separation: noun]
La pareja decidió obtener una separación legal antes de solicitar el divorcio. [separación: sustantivo]
Ejemplo
The chemist used a separation technique to isolate the pure compound from the mixture. [separation: noun]
El químico utilizó una técnica de separación para aislar el compuesto puro de la mezcla. [separación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La separación se usa más comúnmente que la segmentación en el lenguaje cotidiano. Separation es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que segmentation es más especializada y se usa a menudo en campos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre segmentation y separation?
Tanto la segmentación como la separación se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la separación puede usarse más comúnmente en entornos legales y profesionales, lo que le da una connotación un poco más formal.