¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
segregate
Ejemplo
The school was accused of segregating students based on their race. [segregating: present participle]
La escuela fue acusada de segregar a los estudiantes en función de su raza. [segregar: participio presente]
Ejemplo
The prisoners were segregated from the rest of the population. [segregated: past tense]
Los prisioneros estaban segregados del resto de la población. [segregado: tiempo pasado]
divide
Ejemplo
The cake was divided into equal slices for everyone. [divided: past tense]
El pastel se dividió en rebanadas iguales para todos. [dividido: tiempo pasado]
Ejemplo
The river divides the city into two distinct neighborhoods. [divides: present tense]
El río divide la ciudad en dos barrios distintos. [divide: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Divide se usa más comúnmente que segregate en el lenguaje cotidiano. Divide es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que segregate es menos común y se usa típicamente en contextos sociales y políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre segregate y divide?
Mientras que segregate se asocia típicamente con un tono formal y serio, divide es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
