¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
segregated
Ejemplo
The school was segregated by race until the 1960s. [segregated: verb]
La escuela estuvo segregada por raza hasta la década de 1960.
Ejemplo
The neighborhood was segregated, with the wealthy living in one area and the poor in another. [segregated: adjective]
El barrio estaba segregado, los ricos vivían en una zona y los pobres en otra. [segregado: adjetivo]
separate
Ejemplo
Please separate the recyclables from the trash. [separate: verb]
Por favor, separe los materiales reciclables de la basura. [separar: verbo]
Ejemplo
The two friends decided to go their separate ways after college. [separate: adjective]
Los dos amigos decidieron tomar caminos separados después de la universidad. [separado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separate se usa más comúnmente que segregated en el lenguaje cotidiano. Separate es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que segregated es menos común y generalmente se usa en contextos específicos relacionados con la discriminación o el prejuicio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre segregated y separate?
Tanto segregated como separate se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, segregated puede asociarse más con un tono formal o académico debido a sus implicaciones históricas y legales.
