¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
semimanufactured
Ejemplo
The factory produces semimanufactured goods that are used in the final assembly of the product. [semimanufactured: adjective]
La fábrica produce productos semimanufacturados que se utilizan en el ensamblaje final del producto. [semifabricado: adjetivo]
Ejemplo
The company imports semimanufactured parts from overseas and assembles them locally. [semimanufactured: adjective]
La empresa importa piezas semifabricadas del extranjero y las ensambla localmente. [semifabricado: adjetivo]
unfinished
Ejemplo
The artist left the painting unfinished, with only the sketch lines visible. [unfinished: adjective]
El artista dejó la pintura inacabada, con solo las líneas de boceto visibles. [inacabado: adjetivo]
Ejemplo
The construction project was left unfinished due to budget constraints. [unfinished: adjective]
El proyecto de construcción quedó inconcluso debido a limitaciones presupuestarias. [inacabado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unfinished es una palabra más común que semimanufacturado en el lenguaje cotidiano. Unfinished es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que semimanufactured es un término técnico utilizado principalmente en contextos industriales y de fabricación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre semimanufactured y unfinished?
Semimanufacturado es un término más formal que unfinished. Es un término técnico utilizado principalmente en contextos manufactureros e industriales, mientras que unfinished es un término más general utilizado tanto en contextos formales como informales.
