¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sending
Ejemplo
I will be sending you an email with all the details. [sending: verb]
Te enviaré un correo electrónico con todos los detalles. [enviar: verbo]
Ejemplo
The sending of confidential information over unsecured networks is risky. [sending: noun]
El envío de información confidencial a través de redes no seguras es arriesgado. [envío: sustantivo]
Ejemplo
Sending my regards to your family. [sending: gerund or present participle]
Envío mis saludos a su familia. [Envío: gerundio o participio presente]
transmission
Ejemplo
The transmission of data between devices is crucial for communication. [transmission: noun]
La transmisión de datos entre dispositivos es crucial para la comunicación. [transmisión: sustantivo]
Ejemplo
The radio transmission was interrupted due to bad weather. [transmission: noun]
La transmisión por radio se interrumpió debido al mal tiempo. [transmisión: sustantivo]
Ejemplo
The transmission of COVID-19 can be prevented by wearing masks and social distancing. [transmission: noun]
La transmisión del COVID-19 se puede prevenir mediante el uso de mascarillas y el distanciamiento social. [transmisión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sending se usa más comúnmente que transmission en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos no técnicos. La transmisión se usa más comúnmente en campos técnicos como las telecomunicaciones, la radiodifusión o la medicina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sending y transmission?
Transmission generalmente se considera más formal que sending, ya que a menudo se usa en contextos técnicos o científicos. El Sending es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
