¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
separately
Ejemplo
The students worked on the project separately. [separately: adverb]
Los estudiantes trabajaron en el proyecto por separado. [por separado: adverbio]
Ejemplo
I prefer to wash my clothes separately to avoid color bleeding. [separately: adverb]
Prefiero lavar mi ropa por separado para evitar el sangrado del color. [por separado: adverbio]
distinctly
Ejemplo
The two species of birds have distinctly different beaks. [distinctly: adverb]
Las dos especies de aves tienen picos claramente diferentes. [claramente: adverbio]
Ejemplo
She spoke distinctly so that everyone could understand her. [distinctly: adverb]
Hablaba con claridad para que todos pudieran entenderla. [claramente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separately se usa más comúnmente que distinctly en el lenguaje cotidiano. Separately es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que distinctly es menos común y generalmente se reserva para escritos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre separately y distinctly?
Distinctly generalmente se considera más formal que separado. Mientras que por separado se puede usar tanto en contextos formales como informales, distintamente se usa típicamente en escritura más formal o técnica.