¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
separator
Ejemplo
The separator machine divides the wheat from the chaff. [separator: noun]
La máquina separadora separa el trigo de la paja. [separador: sustantivo]
Ejemplo
Use a comma as a separator between items in a list. [separator: noun]
Utilice una coma como separador entre los elementos de una lista. [separador: sustantivo]
Ejemplo
The Great Wall of China acted as a separator between China and its enemies. [separator: noun]
La Gran Muralla China actuó como separador entre China y sus enemigos. [separador: sustantivo]
splitter
Ejemplo
The wood splitter is used to chop logs into smaller pieces. [splitter: noun]
La cortadora de madera se utiliza para cortar troncos en trozos más pequeños. [splitter: sustantivo]
Ejemplo
The controversial issue was a splitter among the members of the committee. [splitter: noun]
El polémico tema fue un tema divisor entre los miembros del comité. [splitter: sustantivo]
Ejemplo
The email splitter program extracts email addresses from a large list of contacts. [splitter: noun]
El programa divisor de correo electrónico extrae direcciones de correo electrónico de una gran lista de contactos. [splitter: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separator se usa más comúnmente que splitter en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o formales. El Splitter es menos común y tiene una connotación más informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre separator y splitter?
El Separator tiene una connotación más técnica o formal, por lo que es adecuado para su uso en entornos profesionales o académicos. Splitter, por otro lado, tiene una connotación más informal o coloquial, lo que la hace más apropiada para contextos casuales o conversacionales.
