¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sequestering
Ejemplo
The jury was sequestered during the high-profile trial to avoid outside influence. [sequestered: past tense verb]
El jurado fue secuestrado durante el juicio de alto perfil para evitar influencias externas. [secuestrado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The company sequestered the sensitive documents in a secure location. [sequestered: adjective]
La empresa secuestró los documentos confidenciales en un lugar seguro. [secuestrado: adjetivo]
quarantine
Ejemplo
The passengers on the cruise ship were placed in quarantine after several cases of COVID-19 were confirmed. [quarantine: noun]
Los pasajeros del crucero fueron puestos en cuarentena después de que se confirmaran varios casos de COVID-19. [cuarentena: sustantivo]
Ejemplo
The health department ordered the infected individual to quarantine at home for two weeks. [quarantine: verb]
El departamento de salud ordenó que la persona infectada se pusiera en cuarentena en su casa durante dos semanas. [cuarentena: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quarantine se usa más comúnmente que sequestering en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la salud pública. Sequestering es menos común y se suele utilizar en contextos legales o confidenciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sequestering y quarantine?
Sequestering es un término más formal que quarantine, que se utiliza tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, ambos términos se pueden utilizar en entornos formales dependiendo del contexto.