¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
service
Ejemplo
The hotel offers excellent room service for its guests. [service: noun]
El hotel ofrece un excelente servicio de habitaciones para sus huéspedes. [servicio: sustantivo]
Ejemplo
The technician provided great service by fixing my computer quickly. [service: noun]
El técnico brindó un excelente servicio al arreglar mi computadora rápidamente. [servicio: sustantivo]
Ejemplo
She volunteered at the community center to provide service to those in need. [service: noun]
Se ofreció como voluntaria en el centro comunitario para brindar servicio a los necesitados. [servicio: sustantivo]
support
Ejemplo
My family has always been a great support to me during difficult times. [support: noun]
Mi familia siempre ha sido un gran apoyo para mí en los momentos difíciles. [soporte: sustantivo]
Ejemplo
The IT department provides support to employees who have computer issues. [support: noun]
El departamento de TI brinda soporte a los empleados que tienen problemas con la computadora. [soporte: sustantivo]
Ejemplo
The bridge's support beams are made of steel. [support: noun]
Las vigas de soporte del puente son de acero. [soporte: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Service se usa más comúnmente que el support en contextos comerciales y técnicos, mientras que el support se usa más comúnmente en relaciones personales y contextos emocionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre service y support?
El Service a menudo se asocia con un tono más formal debido a sus connotaciones comerciales, mientras que el support se puede usar tanto en contextos formales como informales.
