¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
servicemen
Ejemplo
Many servicemen and women risk their lives to protect our country. [servicemen: plural noun]
Muchos hombres y mujeres de las fuerzas armadas arriesgan sus vidas para proteger a nuestro país. [militares: sustantivo plural]
Ejemplo
The city is grateful for the brave servicemen and women who serve as firefighters and police officers. [servicemen: plural noun]
La ciudad está agradecida por los valientes hombres y mujeres en servicio que sirven como bomberos y oficiales de policía. [militares: sustantivo plural]
Ejemplo
The store hired several servicemen to help customers during the busy holiday season. [servicemen: plural noun]
La tienda contrató a varios técnicos para ayudar a los clientes durante la ajetreada temporada navideña. [militares: sustantivo plural]
servant
Ejemplo
The family hired a servant to help with the housework. [servant: noun]
La familia contrató a un sirviente para que ayudara con las tareas domésticas. [sirviente: sustantivo]
Ejemplo
The wealthy businessman had a personal servant who attended to his every need. [servant: noun]
El rico hombre de negocios tenía un sirviente personal que atendía todas sus necesidades. [sirviente: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a servant to her demanding boss, always doing whatever he asked. [servant: noun]
Se sentía como una sirvienta de su exigente jefe, siempre haciendo lo que él le pedía. [sirviente: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Servicemen se usa más comúnmente que servant en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al personal militar o a los servidores públicos. Servant es menos común y puede considerarse anticuado u ofensivo en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre servicemen y servant?
Los servicemen son generalmente más formales que los servant, que a menudo se asocian con el trabajo doméstico y pueden ser vistos como menos profesionales o calificados.