¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sever
Ejemplo
The rope was severed by the sharp rock. [sever: verb]
La cuerda fue cortada por la roca afilada. [sever: verbo]
Ejemplo
The company decided to sever ties with their unreliable supplier. [sever: verb]
La empresa decidió cortar los lazos con su proveedor poco fiable. [sever: verbo]
Ejemplo
The surgeon had to sever the damaged nerve to prevent further damage. [sever: verb]
El cirujano tuvo que cortar el nervio dañado para evitar daños mayores. [sever: verbo]
split
Ejemplo
She split the apple in half with a knife. [split: verb]
Partió la manzana por la mitad con un cuchillo. [dividir: verbo]
Ejemplo
The team decided to split into smaller groups to cover more ground. [split: verb]
El equipo decidió dividirse en grupos más pequeños para cubrir más terreno. [dividir: verbo]
Ejemplo
The wood split in half when it was hit by the axe. [split: verb]
La madera se partió por la mitad cuando fue golpeada por el hacha. [dividir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Split se usa más comúnmente que sever en el lenguaje cotidiano. Split es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sever es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sever y split?
Sever es más formal y técnico que split, y a menudo se usa en contextos legales o médicos. Split es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
