¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sexual
Ejemplo
The book contains explicit sexual content. [sexual: adjective]
El libro contiene contenido sexual explícito. [sexual: adjetivo]
Ejemplo
They engaged in consensual sexual activity. [sexual: adjective]
Participaron en actividades sexuales consentidas. [sexual: adjetivo]
Ejemplo
There was a strong sexual chemistry between them. [sexual: adjective]
Había una fuerte química sexual entre ellos. [sexual: adjetivo]
passionate
Ejemplo
She is a passionate advocate for animal rights. [passionate: adjective]
Es una apasionada defensora de los derechos de los animales. [apasionado: adjetivo]
Ejemplo
He has a passionate love for music. [passionate: adjective]
Tiene un amor apasionado por la música. [apasionado: adjetivo]
Ejemplo
Their passionate kiss left them both breathless. [passionate: adjective]
Su apasionado beso los dejó a ambos sin aliento. [apasionado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sexual se usa más comúnmente en contextos médicos o técnicos, mientras que passionate se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sexual y passionate?
Sexual se asocia típicamente con un tono más formal debido a su uso médico o técnico, mientras que passionate es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.