¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shedding
Ejemplo
My dog is shedding a lot of fur this season. [shedding: present participle]
Mi perro está mudando mucho pelo esta temporada. [shedding: participio presente]
Ejemplo
I'm shedding some old clothes that don't fit me anymore. [shedding: gerund]
Me estoy deshaciendo de algunas ropas viejas que ya no me quedan bien. [muda: gerundio]
Ejemplo
She was shedding tears of joy when she heard the good news. [shedding: verb]
Estaba derramando lágrimas de alegría cuando escuchó la buena noticia. [muda: verbo]
sloughing
Ejemplo
Exfoliating helps with sloughing off dead skin cells. [sloughing: present participle]
La exfoliación ayuda a eliminar las células muertas de la piel. [sloughing: participio presente]
Ejemplo
He's been sloughing off his bad habits and making positive changes in his life. [sloughing: gerund]
Ha estado deshaciéndose de sus malos hábitos y haciendo cambios positivos en su vida. [Desprendimiento: gerundio]
Ejemplo
The old paint is sloughing off the walls, so we need to repaint them. [sloughing: present participle]
La pintura vieja se está desprendiendo de las paredes, por lo que tenemos que volver a pintarlas. [sloughing: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El shedding se usa más comúnmente que el sloughing en el lenguaje cotidiano, y cubre una gama más amplia de contextos. Sloughing es más técnica y menos común, y a menudo se usa en contextos médicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shedding y sloughing?
Tanto el shedding como el sloughing son neutrales en términos de formalidad, y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
