¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shelve
Ejemplo
Can you please shelve these books alphabetically? [shelve: verb]
¿Podría colocar estos libros en las estanterías por orden alfabético? [shelve: verbo]
Ejemplo
We decided to shelve the project until we have more resources. [shelve: verb]
Decidimos archivar el proyecto hasta que tengamos más recursos. [shelve: verbo]
Ejemplo
The committee voted to shelve the proposal for further review. [shelve: verb]
El comité votó a favor de archivar la propuesta para una revisión adicional. [shelve: verbo]
stack
Ejemplo
Please stack the dishes in the sink before you leave. [stack: verb]
Por favor, apile los platos en el fregadero antes de irse. [pila: verbo]
Ejemplo
There was a stack of papers on my desk waiting to be sorted. [stack: noun]
Había una pila de papeles en mi escritorio esperando a ser clasificados. [pila: sustantivo]
Ejemplo
The books were stacked horizontally on the shelf to save space. [stack: adverb]
Los libros se apilaron horizontalmente en el estante para ahorrar espacio. [pila: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stack se usa más comúnmente que shelve en el lenguaje cotidiano. Stack es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que shelve es menos común y se refiere a un tipo específico de organización.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shelve y stack?
Shelve se asocia típicamente con un tono formal, mientras que stack es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
