¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shimmying
Ejemplo
She was shimmying to the beat of the music. [shimmying: verb]
Se movía al ritmo de la música. [shimmying: verbo]
Ejemplo
I had to shimmy my way through the narrow gap between the two cars. [shimmy: verb]
Tuve que abrirme paso a través del estrecho espacio entre los dos coches. [shimmy: verbo]
jiggle
Ejemplo
The car keys were jiggling in his pocket as he walked. [jiggling: verb]
Las llaves del coche se agitaban en su bolsillo mientras caminaba. [jiggling: verbo]
Ejemplo
She tried to jiggle the door handle to see if it was locked. [jiggle: verb]
Trató de mover la manija de la puerta para ver si estaba cerrada. [jiggle: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jiggle se usa más comúnmente que shimmying en el lenguaje cotidiano. Jiggle es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de movimientos y situaciones, mientras que shimmying es más específico para ciertos contextos, como bailar o sentirse cómodo en un espacio reducido.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shimmying y jiggle?
Tanto shimmying como shimmying son palabras informales que tienen más probabilidades de usarse en conversaciones casuales o escritos que en entornos formales.