¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shipsmith
Ejemplo
The shipsmith was able to fix the damaged propeller on the ship. [shipsmith: noun]
El herrero pudo arreglar la hélice dañada en el barco. [herrero: sustantivo]
Ejemplo
He spent his days in the shipyard as a shipsmith, crafting metal parts for the vessels. [shipsmith: noun]
Pasó sus días en el astillero como herrero naval, elaborando piezas metálicas para los buques. [herrero: sustantivo]
shipwright
Ejemplo
The shipwright oversaw the construction of the new vessel from start to finish. [shipwright: noun]
El carpintero de ribera supervisó la construcción del nuevo buque de principio a fin. [carpintero de barcos: sustantivo]
Ejemplo
He apprenticed under a master shipwright to learn the art of building ships. [shipwright: noun]
Fue aprendiz de un maestro carpintero naval para aprender el arte de construir barcos. [carpintero de barcos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shipwright se usa más comúnmente que shipsmith en el lenguaje cotidiano. Shipwright es un término muy conocido en la industria marítima y tiene una larga historia que se remonta a la Edad Media, mientras que shipsmith es un término menos común que puede resultar desconocido para muchas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shipsmith y shipwright?
Tanto shipsmith como shipwright son términos formales que se utilizan normalmente en contextos profesionales o técnicos relacionados con la construcción y reparación naval.
