¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shop
Ejemplo
I need to stop by the flower shop to pick up some roses. [shop: noun]
Necesito pasar por la floristería para comprar algunas rosas. [tienda: sustantivo]
Ejemplo
She likes to shop for clothes on the weekends. [shop: verb]
Le gusta comprar ropa los fines de semana. [tienda: verbo]
Ejemplo
The new coffee shop on the corner is always busy. [shop: noun]
La nueva cafetería de la esquina siempre está ocupada. [tienda: sustantivo]
store
Ejemplo
I need to go to the store to buy some groceries. [store: noun]
Necesito ir a la tienda a comprar algunos comestibles. [tienda: sustantivo]
Ejemplo
He works at a sporting goods store in the mall. [store: noun]
Trabaja en una tienda de artículos deportivos en el centro comercial. [tienda: sustantivo]
Ejemplo
We need to store the winter clothes in the attic until next year. [store: verb]
Necesitamos guardar la ropa de invierno en el ático hasta el próximo año. [tienda: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Store se usa más comúnmente que shop en inglés americano, mientras que shop es más común en inglés británico. Sin embargo, ambas palabras son ampliamente utilizadas y entendidas en ambos dialectos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shop y store?
Tanto shop como store se pueden usar en contextos formales e informales, pero store puede ser un poco más formal debido a su connotación más genérica.
