¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shrapnel
Ejemplo
The soldier was hit by shrapnel from the grenade. [shrapnel: noun]
El soldado fue alcanzado por la metralla de la granada. [metralla: sustantivo]
Ejemplo
The shrapnel from the bomb caused extensive damage to the building. [shrapnel: noun]
La metralla de la bomba causó grandes daños en el edificio. [metralla: sustantivo]
fragments
Ejemplo
The vase shattered into fragments when it fell off the table. [fragments: noun]
El jarrón se rompió en pedazos cuando se cayó de la mesa. [fragmentos: sustantivo]
Ejemplo
The fragments of the car were scattered all over the road after the accident. [fragments: noun]
Los fragmentos del coche quedaron esparcidos por toda la carretera tras el accidente. [fragmentos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fragments se usa más comúnmente que shrapnel en el lenguaje cotidiano. Fragments es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la shrapnel es menos común y se asocia típicamente con contextos militares y de guerra.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shrapnel y fragments?
Tanto shrapnel como fragments son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.