¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shtetl
Ejemplo
My grandparents grew up in a shtetl in Poland before immigrating to the United States. [shtetl: noun]
Mis abuelos crecieron en un shtetl en Polonia antes de emigrar a los Estados Unidos. [shtetl: sustantivo]
Ejemplo
The shtetl was the center of Jewish life in Eastern Europe for centuries. [shtetl: noun]
El shtetl fue el centro de la vida judía en Europa del Este durante siglos. [shtetl: sustantivo]
ghetto
Ejemplo
The government built a ghetto to house the Jewish population during World War II. [ghetto: noun]
El gobierno construyó un gueto para albergar a la población judía durante la Segunda Guerra Mundial. [ghetto: sustantivo]
Ejemplo
The neighborhood was once a ghetto for immigrants, but it has since become more diverse. [ghetto: adjective]
El barrio fue una vez un gueto para los inmigrantes, pero desde entonces se ha vuelto más diverso. [ghetto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ghetto es una palabra más común que shtetl en el lenguaje cotidiano, y se usa para describir diversas áreas urbanas y situaciones sociales. Shtetl es una palabra menos común y se utiliza principalmente en contextos históricos y culturales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shtetl y ghetto?
Tanto shtetl como ghetto son palabras informales, pero shtetl puede considerarse más formal debido a su importancia histórica y cultural.