¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shuffle
Ejemplo
He shuffled his feet as he walked down the hallway. [shuffle: verb]
Arrastró los pies mientras caminaba por el pasillo. [barajar: verbo]
Ejemplo
The couple enjoyed shuffling their feet to the music at the party. [shuffling: gerund or present participle]
A la pareja le gustaba arrastrar los pies al ritmo de la música en la fiesta. [barajando: gerundio o participio presente]
scuffle
Ejemplo
The two boys scuffled in the playground over a toy. [scuffle: verb]
Los dos niños se pelearon en el patio de recreo por un juguete. [refriega: verbo]
Ejemplo
She had a scuffle with her neighbor over the parking spot. [scuffle: noun]
Tuvo una pelea con su vecino por el lugar de estacionamiento. [escaramuza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shuffle se usa más comúnmente que scuffle en el lenguaje cotidiano. Shuffle es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que scuffle es menos común y se usa principalmente para describir altercados físicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shuffle y scuffle?
Tanto shuffle como scuffle son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, la scuffle está más asociada con connotaciones negativas y debe evitarse en entornos educados o profesionales.