¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shutout
Ejemplo
The goalkeeper had a shutout, preventing the opposing team from scoring any goals. [shutout: noun]
El portero tuvo una portería a cero, lo que impidió que el equipo contrario anotara ningún gol. [blanqueo: sustantivo]
Ejemplo
She felt like she was experiencing a shutout from her coworkers, who excluded her from important meetings. [shutout: metaphorical use as a noun]
Sentía que estaba experimentando una exclusión de sus compañeros de trabajo, que la excluían de las reuniones importantes. [Cierre: uso metafórico como sustantivo]
Ejemplo
The company's new product launch was a shutout success, with no competitors able to match its quality or popularity. [shutout: adjective]
El lanzamiento de un nuevo producto de la compañía fue un éxito rotundo, sin competidores capaces de igualar su calidad o popularidad. [blanqueo: adjetivo]
rout
Ejemplo
The home team suffered a humiliating rout, losing by a score of 10-0. [rout: noun]
El equipo local sufrió una humillante goleada, perdiendo por marcador de 10-0. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
After the concert ended, there was a chaotic rout as everyone tried to leave at once. [rout: noun]
Después de que terminó el concierto, hubo una derrota caótica cuando todos intentaron irse a la vez. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
The politician was routed in the election, losing by a large margin and conceding defeat early on. [routed: verb]
El político fue derrotado en las elecciones, perdiendo por un amplio margen y admitiendo la derrota desde el principio. [enrutado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rout se usa más comúnmente que shutout en el lenguaje cotidiano, ya que se puede usar en una gama más amplia de contextos. Sin embargo, el shutout es más común en contextos relacionados con el deporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shutout y rout?
Tanto shutout como rout son palabras relativamente informales, pero shutout pueden ser un poco más formales debido a su uso en contextos deportivos y de competición.
