¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shutter
Ejemplo
I closed the shutters to block out the sunlight. [shutters: noun]
Cerré las persianas para bloquear la luz del sol. [persianas: sustantivo]
Ejemplo
The photographer adjusted the shutter speed to capture the perfect shot. [shutter: noun]
El fotógrafo ajustó la velocidad de obturación para capturar la toma perfecta. [obturador: sustantivo]
Ejemplo
The company decided to shutter its operations due to financial difficulties. [shutter: verb]
La empresa decidió cerrar sus operaciones debido a dificultades financieras. [obturador: verbo]
blind
Ejemplo
I opened the blinds to let in some natural light. [blinds: noun]
Abrí las persianas para que entrara un poco de luz natural. [ciegas: sustantivo]
Ejemplo
The accident left him blind in one eye. [blind: adjective]
El accidente lo dejó ciego de un ojo. [ciego: adjetivo]
Ejemplo
She was blind to the fact that her actions were hurting others. [blind: adjective]
Estaba ciega al hecho de que sus acciones estaban lastimando a otros. [ciego: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Blind se usa más comúnmente que shutter en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a coberturas de ventanas. El Shutter es menos común y se puede usar más en contextos especializados, como la fotografía o las operaciones comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shutter y blind?
Tanto el shutter como el blind se pueden usar en contextos formales e informales, pero el shutter puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con la decoración tradicional y el mayor costo.