¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
shy
Ejemplo
She's too shy to speak up in front of a group. [shy: adjective]
Es demasiado tímida para hablar frente a un grupo. [tímido: adjetivo]
Ejemplo
He always seems so shy around new people. [shy: adverb]
Siempre parece muy tímido con la gente nueva. [tímido: adverbio]
reserved
Ejemplo
She's reserved when it comes to discussing her personal life. [reserved: adjective]
Es reservada cuando se trata de hablar de su vida personal. [reservado: adjetivo]
Ejemplo
He's always been a bit reserved, preferring to listen rather than speak. [reserved: adjective]
Siempre ha sido un poco reservado, prefiriendo escuchar en lugar de hablar. [reservado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reserved se usa más comúnmente que shy en el lenguaje cotidiano. Reserved es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que shy es menos común y tiende a asociarse con situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre shy y reserved?
Tanto shy como reserved son relativamente neutrales en términos de formalidad, y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.