¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sickening
Ejemplo
The smell of the garbage was sickening. [sickening: adjective]
El olor de la basura era nauseabundo. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
The news of the tragedy was sickening and left me feeling numb. [sickening: gerund or present participle]
La noticia de la tragedia fue repugnante y me dejó sintiéndome entumecido. [repugnante: gerundio o participio presente]
revolting
Ejemplo
The food was revolting and I couldn't eat it. [revolting: adjective]
La comida era repugnante y no podía comerla. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
The thought of what he did was revolting and made me sick to my stomach. [revolting: gerund or present participle]
La idea de lo que hizo era repugnante y me enfermaba del estómago. [repugnante: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Revolting se usa más comúnmente que sickening en el lenguaje cotidiano. Revolting es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sickening es menos común y se refiere a un tipo más específico de respuesta emocional negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sickening y revolting?
Tanto sickening como revolting son palabras informales que generalmente se usan en conversaciones casuales o escritos. Sin embargo, revolting puede ser un poco más formal debido a su mayor rango de uso y versatilidad.