¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sidekick
Ejemplo
Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City. [sidekick: noun]
El compañero de Batman, Robin, lo ayuda a luchar contra el crimen en Gotham City. [compañero: sustantivo]
Ejemplo
The CEO's sidekick is responsible for managing the day-to-day operations of the company. [sidekick: noun]
El compañero del CEO es responsable de gestionar las operaciones diarias de la empresa. [compañero: sustantivo]
Ejemplo
My best friend has been my sidekick since we were kids. [sidekick: noun]
Mi mejor amiga ha sido mi compañera desde que éramos niñas. [compañero: sustantivo]
companion
Ejemplo
My dog is my constant companion and always cheers me up. [companion: noun]
Mi perro es mi compañero constante y siempre me anima. [compañero: sustantivo]
Ejemplo
I went on a trip to Europe with my companion and had a great time. [companion: noun]
Me fui de viaje a Europa con mi acompañante y lo pasé muy bien. [compañero: sustantivo]
Ejemplo
My grandmother's companion visits her every day and keeps her company. [companion: noun]
La compañera de mi abuela la visita todos los días y le hace compañía. [compañero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Companion se usa más comúnmente que sidekick en el lenguaje cotidiano. Companion es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que sidekick es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sidekick y companion?
Tanto sidekick como companion son palabras relativamente informales y se pueden usar en contextos casuales o amistosos. Sin embargo, companion puede ser un poco más formal debido a su origen latino y connotación neutra.