¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
silly
Ejemplo
The children were being silly and making funny faces. [silly: adjective]
Los niños estaban haciendo el tonto y haciendo caras graciosas. [tonto: adjetivo]
Ejemplo
I know it's silly, but I like to wear my lucky socks on game day. [silly: adjective]
Sé que es una tontería, pero me gusta usar mis calcetines de la suerte el día del juego. [tonto: adjetivo]
stupid
Ejemplo
It was stupid of me to forget my keys in the car. [stupid: adjective]
Fue estúpido de mi parte olvidar las llaves en el coche. [estúpido: adjetivo]
Ejemplo
Why did you waste your money on that stupid toy? [stupid: adjective]
¿Por qué gastaste tu dinero en ese estúpido juguete? [estúpido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stupid se usa más comúnmente que silly en el lenguaje cotidiano. Estúpido es una palabra más fuerte y a menudo se usa para expresar una fuerte desaprobación o crítica. Silly es menos común y generalmente se usa en un contexto más alegre.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre silly y stupid?
Tanto silly como stupid son palabras informales y no son apropiadas para situaciones formales. Sin embargo, stupid se considera más vulgar y ofensivo que silly y debe evitarse en compañía educada.
