¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
siloing
Ejemplo
The company's siloed structure made it difficult for different departments to work together effectively. [siloed: adjective]
La estructura aislada de la empresa dificultaba que los diferentes departamentos trabajaran juntos de manera efectiva. [aislado: adjetivo]
Ejemplo
The data was siloed in different systems, making it challenging to analyze and draw insights. [siloed: verb]
Los datos estaban aislados en diferentes sistemas, lo que dificultaba el análisis y la obtención de información. [aislado: verbo]
compartmentalization
Ejemplo
She was good at compartmentalizing her work and personal life, never letting one interfere with the other. [compartmentalizing: verb]
Era buena compartimentando su trabajo y su vida personal, sin dejar que una interfiriera con la otra. [compartimentar: verbo]
Ejemplo
The project was too complex to tackle all at once, so we decided to use compartmentalization to break it down into smaller parts. [compartmentalization: noun]
El proyecto era demasiado complejo para abordarlo de una sola vez, por lo que decidimos utilizar la compartimentación para dividirlo en partes más pequeñas. [compartimentación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La compartimentación es un término más común que siloing y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidos los contextos personales y emocionales. Siloing es un término más nuevo que es más específico para contextos empresariales u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre siloing y compartmentalization?
Tanto el siloing como la compartimentación se pueden usar en contextos formales o informales, pero la compartimentación es un término más establecido que puede ser más apropiado en la escritura o el habla formal.