¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
siltation
Ejemplo
The siltation of the river caused flooding in the nearby town. [siltation: noun]
La sedimentación del río provocó inundaciones en la ciudad cercana. [sedimentación: sustantivo]
Ejemplo
The siltation of the harbor was due to the construction of a new bridge. [siltation: noun]
La sedimentación del puerto se debió a la construcción de un nuevo puente. [sedimentación: sustantivo]
settling
Ejemplo
The settling of the mud at the bottom of the pond created a habitat for aquatic plants. [settling: noun]
El asentamiento del lodo en el fondo del estanque creó un hábitat para las plantas acuáticas. [asentamiento: sustantivo]
Ejemplo
The settling of the particles in the centrifuge allowed for the isolation of the desired compound. [settling: gerund or present participle]
La sedimentación de las partículas en la centrífuga permitió el aislamiento del compuesto deseado. [Establecimiento: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Settling se usa más comúnmente que siltation en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que puede aplicarse a varios contextos. Siltation es un término más técnico que se utiliza principalmente en contextos científicos o ambientales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre siltation y settling?
La sedimentación es un término más formal que settling, ya que se utiliza principalmente en la escritura técnica o académica. Settling es un término versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.