¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
silvery
Ejemplo
The moon cast a silvery light over the lake. [silvery: adjective]
La luna proyectaba una luz plateada sobre el lago. [plateado: adjetivo]
Ejemplo
The silvery chimes of the clock echoed through the room. [silvery: adjective]
Las campanadas plateadas del reloj resonaron por toda la habitación. [plateado: adjetivo]
Ejemplo
The silvery scales of the fish shimmered in the sunlight. [silvery: adjective]
Las escamas plateadas del pez brillaban a la luz del sol. [plateado: adjetivo]
shiny
Ejemplo
Her shiny black shoes caught my eye. [shiny: adjective]
Sus zapatos negros brillantes me llamaron la atención. [brillante: adjetivo]
Ejemplo
The car's shiny exterior gleamed in the sun. [shiny: adjective]
El exterior brillante del coche brillaba bajo el sol. [brillante: adjetivo]
Ejemplo
I just polished the silverware, and now it looks shiny. [shiny: adjective]
Acabo de pulir los cubiertos y ahora se ven brillantes. [brillante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shiny se usa más comúnmente que silvery en el lenguaje cotidiano. Shiny es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que silvery es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre silvery y shiny?
Tanto silvery como shiny son adjetivos relativamente informales, pero silvery puede ser un poco más formal debido a su asociación con metales y el color plateado.