¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
simile
Ejemplo
Her eyes sparkled like diamonds. [simile: noun]
Sus ojos brillaban como diamantes. [símil: sustantivo]
Ejemplo
He ran as fast as a cheetah. [simile: noun]
Corrió tan rápido como un guepardo. [símil: sustantivo]
comparison
Ejemplo
The comparison between the two products showed that Product A was more cost-effective. [comparison: noun]
La comparación entre los dos productos mostró que el producto A era más rentable. [comparación: sustantivo]
Ejemplo
In this essay, we will compare and contrast the themes of two novels. [compare: verb]
En este ensayo, compararemos y contrastaremos los temas de dos novelas. [comparar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Comparación se usa más comúnmente que el símil en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y amplia aplicación. El símil* se usa más comúnmente en la literatura y la escritura creativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre simile y comparison?
La comparación es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que el símil* se asocia típicamente con un tono más creativo e informal, lo que lo hace más adecuado para contextos informales.