¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
simulate
Ejemplo
The flight simulator allowed the pilot to practice flying in different weather conditions. [simulate: verb]
El simulador de vuelo permitía al piloto practicar el vuelo en diferentes condiciones meteorológicas. [simular: verbo]
Ejemplo
The scientists simulated the effects of climate change on the ecosystem using a computer model. [simulated: past tense]
Los científicos simularon los efectos del cambio climático en el ecosistema utilizando un modelo informático. [Simulado: tiempo pasado]
feign
Ejemplo
She feigned interest in his story, even though she was bored. [feigned: past tense]
Ella fingió interés en su historia, a pesar de que estaba aburrida. [fingido: tiempo pasado]
Ejemplo
He feigned illness to avoid going to work. [feign: verb]
Fingió estar enfermo para evitar ir a trabajar. [fingir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Feign se usa más comúnmente que simular en el lenguaje y la literatura cotidianos. Simulate es más técnico y específico, y se utiliza a menudo en contextos científicos o educativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre simulate y feign?
Simulate es más formal que feign, ya que a menudo se utiliza en contextos técnicos o científicos. Feign es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.