¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
simulated
Ejemplo
The pilot practiced flying in a simulated environment before taking the actual flight. [simulated: adjective]
El piloto practicó el vuelo en un entorno simulado antes de realizar el vuelo real. [simulado: adjetivo]
Ejemplo
The scientists simulated the effects of climate change on the ecosystem using a computer model. [simulated: verb]
Los científicos simularon los efectos del cambio climático en el ecosistema utilizando un modelo informático. [simulado: verbo]
emulated
Ejemplo
The young athlete emulated her role model's training regimen to improve her own performance. [emulated: verb]
La joven atleta emuló el régimen de entrenamiento de su modelo a seguir para mejorar su propio rendimiento. [emulado: verbo]
Ejemplo
The new restaurant aimed to emulate the success of its popular predecessor by offering similar dishes and ambiance. [emulate: verb]
El nuevo restaurante tenía como objetivo emular el éxito de su popular predecesor ofreciendo platos y ambiente similares. [emular: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Simulated es menos común que emulated en el lenguaje cotidiano. Simulated se usa típicamente en contextos técnicos o científicos, mientras que emulated es más versátil y se puede emplear en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre simulated y emulated?
Simulated es más formal que emulated. Simulated se usa a menudo en escritura técnica o científica, mientras que emulated se puede usar tanto en contextos formales como informales.