¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
sinner
Ejemplo
He was considered a sinner for breaking the religious laws. [sinner: noun]
Se le consideraba un pecador por quebrantar las leyes religiosas. [pecador: sustantivo]
Ejemplo
She felt like a sinner for lying to her parents. [sinner: adjective]
Se sentía como una pecadora por mentir a sus padres. [pecador: adjetivo]
transgressor
Ejemplo
The transgressor was punished for stealing from the store. [transgressor: noun]
El transgresor era castigado por robar en la tienda. [transgresor: sustantivo]
Ejemplo
He was accused of being a transgressor of the company's code of conduct. [transgressor: adjective]
Fue acusado de ser un transgresor del código de conducta de la empresa. [transgresor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Transgressor es menos común que sinner en el lenguaje cotidiano, pero sigue siendo una palabra útil para conocer y puede emplearse en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre sinner y transgressor?
Tanto sinner como transgressor son palabras formales y no suelen usarse en una conversación informal. Sin embargo, transgressor puede ser un poco menos formal que sinner debido a su origen secular y su connotación más neutra.