¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slackness
Ejemplo
The team's slackness in meeting deadlines resulted in the project being delayed. [slackness: noun]
La lentitud del equipo para cumplir con los plazos hizo que el proyecto se retrasara. [holgazanería: sustantivo]
Ejemplo
The rope's slackness made it difficult to climb up the hill. [slackness: noun]
La floja de la cuerda dificultaba la subida de la colina. [holgazanería: sustantivo]
leniency
Ejemplo
The judge showed leniency towards the defendant due to their difficult circumstances. [leniency: noun]
El juez se mostró indulgente con el acusado debido a sus difíciles circunstancias. [indulgencia: sustantivo]
Ejemplo
The teacher's leniency towards the students allowed them to make up missed assignments. [leniency: noun]
La indulgencia del profesor hacia los alumnos les permitió recuperar las tareas perdidas. [indulgencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slackness es más común que leniency en el lenguaje cotidiano, ya que se puede utilizar en diversos contextos. Sin embargo, la leniency se usa más comúnmente en contextos legales o formales, como salas de tribunales o documentos oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slackness y leniency?
La leniency generalmente se considera más formal que la slackness, ya que a menudo se usa en contextos legales u oficiales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en entornos formales o informales, dependiendo del contexto y el tono de la conversación.