¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slate
Ejemplo
The conference organizers have prepared a slate of speakers for the event. [slate: noun]
Los organizadores de la conferencia han preparado una lista de ponentes para el evento. [pizarra: sustantivo]
Ejemplo
We need to slate a meeting to discuss the project timeline. [slate: verb]
Necesitamos programar una reunión para discutir el cronograma del proyecto. [pizarra: verbo]
timetable
Ejemplo
The school has released the timetable for the upcoming semester. [timetable: noun]
La escuela ha publicado el calendario para el próximo semestre. [horario: sustantivo]
Ejemplo
We need to create a timetable for the project to ensure we meet the deadline. [timetable: verb]
Necesitamos crear un cronograma para el proyecto para asegurarnos de que cumplimos con el plazo. [horario: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Timetable se usa más comúnmente que slate en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Timetable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que slate es menos común y más específica para ciertas situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slate y timetable?
Tanto slate como timetable se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el timetable se usa más comúnmente en entornos académicos o profesionales, mientras que la slate es más informal e informal.
