¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
slipback
Ejemplo
After six months of sobriety, John had a slipback and drank alcohol again. [slipback: noun]
Después de seis meses de sobriedad, John tuvo un resbalón y volvió a beber alcohol. [deslizamiento: sustantivo]
Ejemplo
I slipped back into my old habits of procrastination and wasted the whole day. [slipped back: past tense verb]
Volví a caer en mis viejos hábitos de procrastinación y perdí todo el día. [deslizado hacia atrás: verbo en tiempo pasado]
relapse
Ejemplo
After a year of being sober, Jane experienced a relapse and started using drugs again. [relapse: noun]
Después de un año de estar sobria, Jane experimentó una recaída y comenzó a consumir drogas nuevamente. [recaída: sustantivo]
Ejemplo
If you don't take your medication regularly, you may relapse and experience a worsening of your symptoms. [relapse: verb]
Si no toma su medicamento regularmente, puede recaer y experimentar un empeoramiento de sus síntomas. [recaída: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Relapse se usa más comúnmente que slipback en contextos médicos y psicológicos. Slipback es menos común y más informal, y a menudo se usa en el lenguaje cotidiano para describir pequeños contratiempos o regresiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre slipback y relapse?
Relapse es más formal que slipback y se utiliza ampliamente en contextos médicos y psicológicos. Slipback es menos formal y se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano para describir pequeños contratiempos o regresiones.